Clem nous en demande
dans mes souvenirs... c'est le bazar (tiens!;-)
mais il y a
la soupe avec les abats de l'oie de noël, les matchs de foot à la radio, les fermes de playmobil créées dans notre jardin, une cabane dans les arbres jamais achevée, l'odeur des feuilles mortes bien humides l'automne, les noix, la lumière dans le jardin, la cage à lapins juste à côté de la véranda, les tours en vélo, les frites et la glace "maracuja split" au lac l'été, les pois à écosser, les vendanges, le jus de pomme tout frais, la préparation de la crèche animée à l'école (bah oui, en Allemagne, pas d'école laïque), les parties de cartes le soir, les haribos avec les milliers de mickey magazines 2x par an, la balançoire au fond du jardin, là où de la maison, on nous voyait plus, la peinture à écailler sur les murs, l'espace derrière la grande armoire, les planches à voiles à l'autre lac où on allait en s'engueulant, les concombres aux journées d'athlétisme de l'école
et.........
pfff, je vous jure, déjà là j'ai traduit presque chaque mot avec mon dico.. quand il s'agit de souvenirs d'enfance les mots en français ne sonnent jamais juste.......
du coup, 1 petite photo retrouvée à l'instant

1981

les 4 soeurs et notre maman, je suis celle tout à droit, j'ai très peu de souvenirs de ce jardin-là, nous avons démangé peu après